بمناسبة اليوم العالمي للترجمة 2024 وبرعاية كريمة من أ.د. محمود الميسري رئيس جامعة أبين قام عميد كلية اللغات والترجمة جامعة أبين د. نبيل مهيم ويرافقه وفد من الكلية مساء الخميس 26 سبتمبر بزيارة منزل الأستاذ المرحوم عبدالله فاضل فارع بمدينة عدن، أحد الرواد في الترجمة والأدب والنقد والشعر في مدينة عدن خصوصا وفي اليمن عموما. وقد كان في استقبال وفد كلية اللغات والترجمة جامعة أبين أبناؤه أ.د. مازن والذي يشغل منصب نائب عميد كلية العلوم الإدارية لشؤون الدراسات العليا جامعة عدن وكذلك الأستاذ أوس عبدالله فاضل. وقد ترحم الجميع في البدء على روح الفقيد حيث أوضح د. نبيل مهيم أن جامعة أبين تقدر الكبار والمبدعين وماهذه الزيارة إلا ترجمة لذلك التوجه الذي ترعاه رئاسة الجامعة الذين ننقل تحياتهم لكم من أبين. وأكد د. نبيل أن مناسبة اليوم العالمي للترجمة جاءت هذا العام لتذكرنا بالأساتذة الكبار في الترجمة والذين كان المرحوم الأستاذ عبدالله فاضل واحدا منهم. وفي اللقاء منحت شهادة تقديرية للمرحوم الأستاذ عبدالله فاضل وهدية رمزية تقديرا لجهوده الكبيرة في الترجمة لمدة تزيد عن 50 عاما.
وقد عبر د. مازن عن سعادته بهذه اللفتة الكريمة من جامعة أبين وتقدم بالشكر لقيادة الجامعة ولكلية اللغات والترجمة بالجامعة وتمنى للجميع التوفيق والنجاح دوما.
حضر اللقاء د. محمد عبدربه نائب عميد كلية اللغات والترجمة للشؤون الأكاديمية و د محمد البدري و د. عارف ناسي عضو الهيئة التعليمية بالكلية ومدير عام الدراسات العليا بالجامعة . الجدير ذكره أن جامعة أبين قد سبق وكرمت 4 من رواد الترجمة في مدينة عدن ومنحتهم درع الجامعة في يوم الترجمة العالمي 2019 وكان الفقيد المرحوم الأستاذ عبدالله فاضل واحدا منهم ، وتأتي زيارة عمادة كلية اللغات والترجمة جامعة أبين هذا العام 2024 لتؤكد برسالة مفادها أن الأمم والشعوب لاتتقدم إلا بتوقير وإجلال الرواد والمبدعين في مجتمعاتها والاقتداء بهم وإبراز منجزاتهم.